Flush vs Ghost vs kapesní posuvné dveře: Který systém skrytých dveří se hodí pro váš projekt?
Srovnání systémů splachovacích vs. duch vs kapesních skrytých posuvných dveří
齐平,幽灵与口袋隐藏移门系统对比

Skryté posuvné dveře se stále častěji používají v prémiových rezidencích, hotelech, kancelářích a komerčních interiérech. Šetří místo na houpačce, vytvářejí čistší povrchy stěn a pomáhají architektům dosáhnout integrovanějšího designu interiéru.

隐藏式移门正越来越多地应用于高端住宅,酒店,办公及商业空间.它不仅能够节省平开门所需空间,还能让墙面更加简洁完整,帮助设计师实现更具一体感的室内效果.

Nicméně, zapuštěné posuvné dveře, ghost posuvné dveře a kapesní dveře jsou často považovány za podobné produkty. V praxi používají různé mechanismy pohybu, vyžadují různé podmínky instalace a vytvářejí různé vizuální výsledky.

然而,齐平移门,幽灵移门和口袋门经常被视为相近的产品.实际上,3者采用不同的运动结构,对安装条件的要求不同,最终呈现的视觉效果也有明显区别.

Pro výrobce dveří, dodavatele interiérů a projektové týmy závisí výběr správného systému skrytých posuvných dveří nejen na vzhledu. Před potvrzením kování je třeba vzít v úvahu rozměry dveří, strukturu stěny, světlost otvoru, nosnost, pořadí instalace a přístup k údržbě.

对于门厂,室内工程商和项目团队而言,选择合适的隐藏移门系统不能只看外观.门扇尺寸,墙体结构,净开口,承重要求,安装顺序及后期检修方式,都应在确认5金方案前进行综合评估.

Rychlé srovnání

3种隐藏移门系统快速对比

Systém 系统	Uzavřený vzhled 关闭状态	Úvodní pohyb 开启方式	Strukturální požadavek 结构要求	Nejlepší{0}}aplikace 适用场景
Zapuštěné posuvné dveře 齐平移门	Dveře jsou zarovnány se sousední stěnou nebo panelem 门扇与相邻墙面或饰面板齐平	Přesune se ven, pak se posune rovnoběžně se stěnou 先向外移动,再沿墙面平行滑动	Není nutná úplná kapsa na stěnu; přesné zarovnání je zásadní 无需完整墙内口袋,但需要精准对齐	Dveře pokojů, příčky, hotely a kanceláře 房门,隔断,酒店及办公空间
Ghost posuvné dveře 幽灵移门	Dráha a mechanismus jsou vizuálně skryté 轨道及运行机构在视觉上隐藏	Zdá se, že dveře plují podél zdi 门扇呈现沿墙悬浮移动效果	Hardware musí být integrován s dveřním panelem a nosnou konstrukcí 需要将5金与门板及支撑结构一体化设计	Skryté místnosti, hlavní stěny a dveře od podlahy-po{1}}strop 隐藏房间,背景墙及通高门
Kapesní posuvné dveře 口袋移门	Dveře po úplném otevření zmizí 完全开启后门扇隐藏	Zasouvá se do dutiny stěny nebo skříně 滑入墙体或柜体空腔	Vyžaduje se vyhrazená kapsa a přístup pro údržbu 需要专用口袋结构及检修空间	Malé pokoje, koupelny, kuchyně a kanceláře 小房间,浴室,厨房及办公室

 

1. Splachovací systém posuvných dveří

1. 齐平移门系统

Zapuštěné posuvné dveře zůstávají po zavření zarovnány s přilehlou stěnou nebo dekorativním panelem. Při otevírání se dveře nejprve pohybují směrem ven a poté se posouvají rovnoběžně se stěnou.

齐平移门在关闭状态下与相邻墙面或饰面板保持齐平.开启时,门扇先向外移动,然后沿墙面平行滑动.

Tento pohyb vytváří čistou a souvislou fasádu, aniž by bylo nutné, aby celý dveřní panel vstoupil do dutiny stěny. Jedná se tedy o praktické řešení pro projekty, které vyžadují zapuštěný uzavřený vzhled, ale nemají dostatek prostoru pro vytvoření kompletní kapsy na stěnu.

这种运动方式既能形成干净,连续的立面效果,也不需要让整扇门进入墙体空腔.因此,当项目要求门关闭后与墙面齐平,但现场无法设置完整墙内口袋时,齐平移门是一种更加灵活的解决方案.

Systém posuvných dveří TEMAX BS02 je určen pro interiérové ​​aplikace. Dostupné konfigurace zahrnují:

TEMAX BS02齐平移门系统专为室内应用设计,可选配置包括:

Nosnost od 20 do 80 kg
20–80 kg承重范围

Možnosti 1,2 m a 1,5 m dráhy
1.2 m及1.5 m轨道规格

Obousměrné-tiché zavírání
双向缓冲关闭

Úprava instalace
安装调节功能

Vhodné pro zapuštěné dveře a vnitřní příčky
适用于齐平房门及室内隔断

 

U tohoto typu systému je obzvláště důležité přesné vyrovnání. Před zahájením obrábění dveří by měla být potvrzena rovinnost stěny, dokončená tloušťka dveří, poloha kolejnice, směr otevírání a rozměry okolního panelu.

精准对齐是这类系统安装的关键.门扇加工前,应确认墙面平整度,成品门厚,轨道位置,开启方向及周边饰面板尺寸.

Pro sériovou výrobu společnost TEMAX doporučuje před uvolněním všech dveřních panelů k obrábění provést jeden test instalace v plné{0}}velikosti.

对于批量生产项目,TEMAX建议先完成一套1:1全尺寸安装测试,确认运行,缝隙及调节效果后,再放行其余门扇加工.

2. Systém posuvných dveří Ghost

2. 幽灵移门系统

Duchové posuvné dveře skrývají viditelnou kolejnici a konvenční vnější kování, takže dveře vypadají, jako by se vznášely podél stěny.

幽灵移门通过隐藏可见轨道和传统外露5金,使门扇呈现沿墙面悬浮移动的视觉效果.

Na rozdíl od kapesních dveří nezasahuje dveřní panel do dutiny stěny. Místo toho je mechanismus integrován s dveřním panelem a okolní konstrukcí. Tento systém je vhodný zejména pro skryté vchody, stěny prvků a koncepty dveří od podlahy -po-strop.

与口袋门不同,幽灵移门的门扇不会进入墙体空腔,而是通过门板,轨道与周边结构的结合沿墙运行.这类系统特别适合隐藏入口,背景墙及一门到顶的通高设计.

TEMAX nabízí různé konfigurace duchů dveří, včetně M972 a M973, aby odpovídaly různým šířkám dveří, uspořádání válečků a požadavkům na otevírání.

TEMAX可提供M972和M973等不同幽灵门配置,以匹配不同的门宽,滑轮布局及开启.覮布局及开启.

 

Systém dveří TEMAX M972 Ghost

TEMAX M972 幽灵门系统

TEMAX M972 je určen pro jednoduché a dvoukřídlé dřevěné posuvné dveře. Jeho skrytá pojezdová struktura podporuje čistý vzhled od podlahy-k{3}}stropu a zároveň umožňuje dveřím hladký pohyb podél stěny.

TEMAX M972适用于单扇及双扇木质移门.隐藏式运行结构能够支持简洁的一门到顶效果,使门扇沿墙面平稳移动.

Podle produktové příručky M972 patří mezi jeho hlavní specifikace:

根据M972产品说明书,其主要参数包括:

Vhodné pro jednoduché a dvoukřídlé dřevěné posuvné dveře
适用于单扇及双扇木质推拉门

Maximální nosnost jednotlivých-dvířek 60 kg
单扇门最大承重60 kg

Úprava nahoru-a{1}}dolů
支持上下调节

Levá-a{1}}pravá úprava
支持左右调节

Minimální šířka dveří nad 800 mm u verze se dvěma koly-
2轮版本单扇门宽需大于800 mm

Minimální šířka dveří nad 860 mm u verze se čtyřmi-koly
4轮版本单扇门宽需大于860 mm

Dvě zařízení s měkkým{0}}zavřením
配置2个缓冲器

Kompletní konfigurace M972 obsahuje horní vodicí lištu, dvě boční vodicí lišty, jednu kolejnici, jednu spodní vodicí kladku, dvě spodní vodicí lišty a dvě zařízení pro měkké{1}}zavírání.

M972整套配置包括一个主支架,2个侧边轮,一套轨道,一个下定位轮,2个地轮及2个缓冲器.

 

Manuál M972 poskytuje různá uspořádání instalace podle tloušťky dveří a struktury stěny. Před montáží je proto nutné ověřit tloušťku dveří, povrch stěny, polohu kolejnice a vzdálenost mezi dveřmi a stěnou.

M972说明书针对不同门厚和墙体结构提供了多种安装方式.因此,安装前需要确认门厚,墙面饰面,轨道位置以及门扇与墙体之间的距离.

Zobrazené možnosti instalace pokrývají dveřní panely s různými tloušťkami, včetně konfigurací pro dveře 48 mm nebo více, 40 mm nebo více a 30 mm nebo více. Konečný montážní rozměr by měl být vypočten podle skutečné tloušťky dveří a povrchové-konstrukce stěny.

图示安装方案适用于不同厚度的门板,包括门厚大于或等于48 mm,40 mm及30 mm的结构.最终安装尺寸应根据实际门厚及墙面饰面结构进行计算.

Před instalací by měl být také zkontrolován prostor mezi dveřním panelem a stropem. Rozměry uvedené v návodu jsou referenční hodnoty a měly by být ověřeny podle skutečného projektu.

安装前还应确认门板与日花板之间的空间.说明书所示尺寸为参考值,最终应以实际项目条件为准.

 

Směr zařízení pro měkké{0}}zavírání musí být potvrzeno před jeho připevněním ke dráze. Dráha by měla být otevřena pouze ve směru specifikovaném v instalačním výkresu, aby nedošlo k ovlivnění funkce vyrovnávací paměti.

缓冲器固定到轨道之前,应先确认缓冲方向.轨道必须按照安装图规定的方向开启,避免影响缓冲功能.

TEMAX M973 Čtyř-systém dveří Ghost

TEMAX M9734 轮幽灵门系统

TEMAX M973 používá čtyř-kolo horní kluznice a podporuje dvojí{2}}k-otevírání vztahů. To umožňuje konfiguraci systému podle toho, zda projekt vyžaduje úplné nebo částečné otevření dveří.

TEMAX M973采用4轮上轮支架,并支持2种门扇与门洞的尺寸关系,可根据项目是否要求门洞完全打开进行配置.

Způsob instalace 1: Dveře zcela otevřené

安装方式一:门洞完全打开

Pokud projekt vyžaduje, aby byly dveře po otevření zcela odkryté, manuál M973 specifikuje následující vztah:

当项目要求门扇开启后完整露出门洞时,M973说明书规定以下尺寸关系:

Š=X + 220 mm

W=šířka dveří
W＝门宽

X=šířka dveří
X＝门洞宽

V této konfiguraci je dveřní panel o 220 mm širší než dveřní otvor. Horní-poloha vodicích lišt a překrytí dveří musí být nainstalovány podle nákresu, aby se získal požadovaný volný otvor.

在该配置下,门扇宽度比门洞宽度增加220 mm.上轮支架位置及门扇重叠量需要按照安装图施工,才能获得所需净开口.

Způsob instalace 2: Dveře nejsou zcela otevřené

安装方式2:门洞不完全打开

Pokud jsou přijatelné částečně zakryté dveře, manuál specifikuje:

当项目允许门扇开启后仍遮挡部分门洞时,说明书规定:

W=X + T, přičemž T je větší nebo rovno 110 mm

W=šířka dveří
W＝门宽

X=šířka dveří
X＝门洞宽

Rozměr překrytí dveří T =
T＝门扇重叠尺寸

T musí být alespoň 110 mm
T必须大于或等于110 mm

Střed horní lišty by měl zpočátku lícovat s okrajem dveří. Je-li T větší než 110 mm, měla by být poloha vodicích lišt posunuta o „T − 110 mm“ v odpovídajícím směru.

安装时,主支架中心应先与门洞边缘对齐.当T大于110 mm时,需要按照"T－110 mm"的距离向对应方向移动主支架位置.

Manuál umožňuje v uvedené poloze rozsah nastavení přibližně 0–20 mm. Konečné rozměry je třeba zkontrolovat podle skutečné stěny, dveřního panelu a směru otevírání.

说明书在对应位置预留约0–20 mm的安装调节范围.最终尺寸需要结合实际墙体,门板及开启方向进行确认.

 

M973 Poznámky k instalaci a seřízení

M973安装与调节注意事项

Proces instalace M973 zahrnuje upevnění a vyrovnání horní lišty, instalaci spodního vodícího válečku, utažení bezpečnostního-šroubu, zavěšení dveří a nastavení výšky dveří.

M973的安装过程包括固定并调平上轮支架,安装下定位轮,锁紧安全扣螺丝,挂装门扇以及调节门扇高度.

Mezi důležité body instalace patří:

主要安装注意事项包括:

Před utažením všech upevňovacích šroubů vyrovnejte horní lištu.
上轮支架应先调至水平,再锁紧其余固定螺丝.

Nainstalujte spodní vodicí váleček do určené polohy.
按照规定位置安装下定位轮.

Při zavěšování dveří netlačte na spodní vodicí váleček.
挂装门扇时,不要直接挤压下定位轮.

Po umístění dveří utáhněte bezpečnostní-šroub.
门扇安装到位后,应锁紧安全扣螺丝.

 

Výšku dveří lze nastavit pomocí imbusového klíče 4 mm. Po nastavení je třeba bezpečnostní-šroub znovu utáhnout, aby se dvířka během provozu nevysunula.

门扇高度可以使用4 mm内6角扳手进行调节.完成调节后,必须重新锁紧安全扣螺丝,防止门扇脭带门扇脱迨譄譄縸

Před dokončením povrchové úpravy stěny by měli montéři zkontrolovat mezeru ve dveřích, vůli otevírání, stabilitu chodu a měkké-zavírání.

完成墙面饰面前,应检查门缝,净开口,运行稳定性及缓冲关闭效果.

 

Protože systémy strašidelných dveří závisí na přesných mezerách a skrytých součástech, je stabilita dveřních panelů a přesnost instalace zásadní -. Před hromadným obráběním nebo instalací v rámci celého projektu se doporučuje-test instalace v plné velikosti.

由于幽灵门的视觉效果依赖精准缝隙和隐藏部件,因此门板稳定性和安装精度十分重要.批量加工或大规模安装前,建议先完成一套1:1全尺寸安装测试.

3. Systém kapesních posuvných dveří

3. 口袋移门系统

Kapesní dvířka se zasunou do vyhrazené stěny nebo dutiny skříně a při úplném otevření se z velké části skryjí.

口袋门开启时滑入预先设置的墙体或柜体空腔,并在完全开启后将大部分门扇隐藏起来.

Ze tří systémů poskytují kapsové dveře obecně největší volný otvor a nejúčinněji využívají viditelný prostor. Vyžaduje však včasné plánování, protože struktura kapsy musí být dokončena před uzavřením stěny nebo skříně.

在3种系统中,口袋门通常可以提供最大的净开口,并最大限度减少门扇对可见空间的占用.但它需要更早进行规划,因为口袋结构必须在墙体或柜体封闭之前完成.

TEMAX M75G je zasouvací-otevřený, dvojitě-měkký-zavírací systém kapesních dveří vyvinutý pro aplikace-pokojových dveří. Dostupné konfigurace zahrnují:

TEMAX M75G是一款面向房门应用的按压开启,双向缓冲口袋门系统.可选配置包拉:

Nosnost do 60 kg nebo 90 kg
最高 60 kg 或 90 kg 承重

Minimální šířka dveří 560 mm
最小门宽560 mm

Vhodná tloušťka dveří od 30 do 45 mm
适配30–45 mm门厚

Push-otevření
按压开启

Měkké zavírání v obou směrech
双向缓冲关闭

 

Hliníkový profil by měl být vybrán samostatně podle rozměrů dveří, požadavků na zatížení a konfigurace projektu.

铝型材需要根据门扇尺寸,承重要求及具体项目配置单独选择.

Kapesní dveřní systémy jsou vhodné pro kompaktní kuchyně, koupelny, kanceláře, hotelové pokoje a flexibilní příčky. Měl by být součástí odnímatelný kryt nebo otvor pro údržbu, aby skryté válečky a nastavovací součásti zůstaly po instalaci přístupné.

口袋门特别适用于紧凑型厨房,浴室,办公室,酒店客房及灵活隔断.结构设计时应设置可拆卸盖板或合理的检修口,确保安装完成后仍可接近隐藏滑轮及调节部件.

Jak vybrat správný systém skrytých posuvných dveří

如何选择合适的隐藏移门系统?

Vyberte si systém posuvných dveří v jedné rovině, když:

以下情况适合选择齐平移门系统:

Zavřené dveře musí lícovat s přilehlou stěnou.
门关闭后必须与相邻墙面齐平.

Kompletní nástěnná kapsa není k dispozici.
现场无法设置完整墙内口袋.

Projekt vyžaduje čistou a souvislou fasádu.
项目需要干净,连续的立面效果.

Vyberte si systém posuvných dveří duch, když:

以下情况适合选择幽灵移门系统:

Hlavním cílem je plovoucí vzhled-bez hardwaru.
核心需求是悬浮,无外露5金的视觉效果.

Dveře se musí pohybovat podél hlavní stěny.
门扇需要沿背景墙移动.

Je vyžadován skrytý vchod nebo design-od podlahy ke{1}}stropu.
项目采用隐藏入口或一门到顶设计.

Dveřní panel a skryté kování lze plánovat společně.
门板与隐藏5金可以进行一体化规划.

Vyberte si systém kapesních dveří, když:

以下情况适合选择口袋移门系统:

Prioritou je maximální průchodnost.
最大净开口是首要需求.

Otevřené dveře nesmí zabírat viditelný prostor na stěně.
门开启后不能占用可见墙面空间.

Lze zkonstruovat vyhrazenou stěnu nebo dutinu skříně.
现场可以设置专用墙体或柜体空腔.

Projekt je stále ve fázi plánování nebo konstrukce.
项目仍处于设计或结构施工阶段.

 

Sedm otázek k potvrzení před objednávkou

下单前必须确认的7个问题

Jedná se o aplikaci pokojové dveře, dělicí dveře, skříňové dveře nebo skříňové dveře?
应用场景是房门,隔断门,衣柜门还是橱柜门?

Jaká je konečná výška, šířka, tloušťka a hmotnost dveří?
成品门扇的高度,宽度,厚度和重量是多少?

Je k dispozici kapsa na stěnu nebo skříň?
现场是否有可用的墙体或柜体口袋空间?

Musí zavřené dveře zůstat v jedné rovině se stěnou?
门关闭后是否必须与墙面保持齐平?

Jaká je požadovaná světlá šířka otvoru?
项目需要多大的有效净开口?

Vyžaduje projekt push{0}}open, soft-soft open, soft-close nebo automatický provoz?
项目是否需要按压开启,缓冲开启,缓冲关闭或自动运行?

Jak bude přístup ke skrytému mechanismu při seřizování a údržbě?
后期如何接近隐藏机构进行调节和维护?

Často kladené otázky

常见问题

Který systém nejvíce šetří místo?

哪种系统最节省可见空间?

Kapesní dvířka obvykle poskytují největší volný otvor, protože dveřní panel vstupuje do dutiny stěny nebo skříně. Zapuštěné posuvné dveře a posuvné dveře také eliminují otočný prostor, ale otevřené dveře zůstávají umístěny podél stěny.

口袋门通常能够提供最大的净开口,因为门扇会进入墙体或柜体空腔.齐平移门和幽灵移门同样能够节省平开空间,但开启后的门扇仍会停留在墙面一侧.

Jaký je hlavní rozdíl mezi M972 a M973?

M972和M973的主要区别是什么?

M972 nabízí konfigurace dvou-a čtyř-kol podle šířky dveří. Manuál udává maximální zatížení pro jedno-dveře 60 kg, šířku dveří nad 800 mm pro dvou{7}}kolovou verzi a nad 860 mm pro čtyřkolovou-verzi.

M972可根据门宽选择2轮或4轮配置.说明书规定单扇门最大承重60 kg;2轮版朗华圉朗单圉朗单圈朗华单扇门最大承重60 kg mm,4轮版本单扇门宽需大于860 mm.

M973 je čtyř-konfigurace duchů dveří se dvěma způsoby otevírání-rozvržení. Lze jej instalovat pro zcela obnažený nebo částečně krytý vchod podle požadované šířky a přesahu dveří.

M973为4轮幽灵门配置,并提供2种开启布局.根据门宽和重叠尺寸要求,可以选择门洞完全打开或门洞不完全打开的安装方式.

Lze stejný systém použít pro dveře místnosti a dveře skříně?

同一套系统可以同时用于房门和柜门吗?

Ne automaticky. Dveřní-systémy dveří a skříněk-pokojů mají obvykle různou nosnost, požadavky na tloušťku dveří a konstrukční podmínky. Před výběrem hardwaru by měla být aplikace potvrzena.

不能直接通用.房门系统和柜门系统通常具有不同的承重等级,门厚要求及结构条件.选择5金前,应先确认具体应用场景.

Může TEMAX doporučit systém na základě projektových výkresů?

TEMAX可以根据项目图纸推荐系统吗?

Ano. Pošlete rozměry otvoru, sekci stěny, hotové specifikace dveří a požadovaný pohyb. TEMAX může doporučit vhodný systém a konfiguraci.

可以.请提供洞口尺寸,墙体剖面,成品门扇规格及所需运动方式,TEMAX可据此推荐合适的系统和配置.

Vyberte si ten správný systém skrytých posuvných dveří TEMAX

选择合适的TEMAX隐藏移门系统

Neexistuje jediný skrytý systém posuvných dveří, který by se hodil pro každý projekt.

没有一套隐藏移门系统能够适用于所有项目.

Systém zapuštěných posuvných dveří BS02 vytváří zapuštěný uzavřený vzhled, aniž by vyžadoval kompletní stěnovou kapsu. Systémy posuvných dveří Ghost M972 a M973 vytvářejí plovoucí vizuální efekt s různými konfiguracemi válečků a otevírání. Systém kapesních dvířek M75G poskytuje maximální vůli při otevírání skrytím dveřního panelu uvnitř dutiny.

BS02齐平移门系统无需设置完整墙内口袋,即可实现门扇关闭后与墙面齐平;M972和M973幽灵移门系统通过不同滑轮及开启配置,创造悬浮般的移动效果;M75G口袋门系统则将门扇隐藏于空腔内,为项目提供更大的净开口.

Výběr správného řešení ve fázi návrhu pomáhá snížit chyby při obrábění, úpravy instalace a potíže s údržbou.

在设计阶段选择正确的产品方案,有助于减少门扇加工错误,后期安装调节及隐藏5金维护困难.

 

Zašlete společnosti TEMAX svou stěnovou sekci, rozměry otvoru, hotové specifikace dveří a požadavky na otevírání, abyste obdrželi doporučení systému skrytých posuvných dveří.

请将墙体剖面,洞口尺寸,成品门扇规格及开启要求发送给TEMAX,获取隐藏移问.玷取隐藏移问.

Vyžádejte si od společnosti TEMAX technické výkresy, vzorky produktů a velkoobchodní ceny BS02, M972, M973 nebo M75G.

欢迎申请BS02,M972,M973或M75G技术图纸,产品样品及批发报价.